| 药名 | 角色 | 原剂量 | 现代剂量 | 炮制 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 紫花地丁 | — | 15克 | 15 | — | — |
| 紫参 | — | 15克 | 15 | — | — |
| 车前草 | — | 15克 | 15 | — | — |
| 海金砂 | — | 30克 | 30 | — | — |
消炎利尿。
前列腺炎症，排尿困难及尿频、尿急、尿痛。
前列腺为男性生殖腺，包括膀胱颈与后尿道。致病菌可由血行、淋巴，或直接蔓延至该部引起炎症，在老年常与前列腺肥大同时发现。本病，医证多属湿热蕴结膀胱所致，紫参药肆饮片名“石见穿吒”， 有清热解毒、利气活血作用，《本草纲目》说它“主治骨痛，大风，痈肺”。本方配以紫花地丁消炎解毒；车前子、海金砂利湿通淋，小便畅通，湿热自然随之外泄。本方药性和平，可连服5~7天，以巩固疗效，如有复发迹象，可再用。
脾胃虚寒者忌用。
上药研成粗末，置保温瓶中，以沸水500毫升闷20分钟，代茶饮用。每日1剂，连服5~7天。