| 药名 | 角色 | 原剂量 | 现代剂量 | 炮制 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 野菊花 | — | 15克 | 15 | — | — |
| 山豆根 | — | 10克 | 10 | — | — |
| 蒲公英 | — | 30克 | 30 | — | — |
清热解毒，消肿止痛。
腮无并发症者，如一侧或两侧腮部漫肿疼痛，咽红肿痛， 或伴恶寒、发热等。现代医学称为“流行性腮腺炎”。
我国北方所用的多为防己科蝙蝠葛的根茎，亦称山豆根，性味苦寒有小毒'除治啊喉肿痛外，还能降血压抗肿瘤，其用量常规为 3~10克。
野菊花、山豆根均味苦较甚，易伤胃气而产生恶心呕吐等不良反应，故用量不宜过大，且脾胃虚者忌用。
上药共捣为粗末，置保温瓶中，冲入适量沸水，盖闷20分钟。不拘次数，频频代茶饮服。每日1剂。