肖某，女，42岁，2014年7月5日来诊，诉每日下午5时后即不能发音，次日晨起自然好转，下午5时后开始口干，但不想喝水，且下午5时后小便次数较多，已经半月，曾内服中药10余付无效。其来诊时是下午4时，观舌淡，苔白而腻。脉沉而紧。
下午5时，阳气入阴之时，其阳气入阴太过则津液不能上达以濡润咽喉，则失音。晨起津随阳升，咽喉得润音复。此当太阴少阴合病而偏于太阴。治当温肾暖脾为主。
处方：附片30g（先煎2小时）、白芍45g、白术30g、茯苓30g、桂枝20g、干姜15g、细辛6g、炙甘草15g。三付。一日一剂，药煎两次，合在一起分三次服用。
今日早上患者带其母亲来看病，问之，服药三剂后痊愈。此案例临床少见，录此。