陈兰芳，女性，43 岁，1999 年 7 月 19 日初诊。
患者胸脘不舒，痞塞满闷，恶心呕呃，肩背疼痛，饥而不欲食，口苦乏力，不欲饮凉，舌质淡，苔黄稍腻，脉弦细稍滑。
此乃肝胃不和，寒热错杂，治拟疏肝和胃，寒热并调。
处方: 半夏 15g，黄芩 10g，黄连 10g，干良姜各10g，党参30g ，竹茹 10g，陈皮 10g，茯苓15g ，青陈皮各10g，紫苏梗15g ，柴胡 15g，郁金 15g，金钱草30g ，木香10g，枳壳 10g ，茵陈 30g
服 3 剂后恶心、呕呃消，上方去橘皮 10g，竹茹10g ，加白术 10g，甘草 6g ，继服 4 剂,诸症渐消。