王某，女， 18 岁，未婚，工人， 1970 年 12 月 16 日初诊。
发热 2 日，体温 38.8 ℃，头云，全身酸痛，咳嗽胸闷，咽赤涩痛，苔薄黄，脉弦数。
证属外感风热，入侵肺络。宜辛凉剂解表清肺。
处方：青蒿 10 克，桑叶 12 克，薄荷 6 克，牛蒡子 12 克，瓜蒌皮 10 克，大贝 10 克，银花 15 克，连翘 15 克，板蓝根 12 克， 1 剂，水煎服。
12 月 17 日复诊，体温 37.1 ℃，纳呆。原方炒谷芽 12 克，水煎服，遂愈。
王某，女， 18 岁，未婚，工人， 1970 年 12 月 16 日初诊。
发热 2 日，体温 38.8 ℃，头云，全身酸痛，咳嗽胸闷，咽赤涩痛，苔薄黄，脉弦数。
证属外感风热，入侵肺络。宜辛凉剂解表清肺。
处方：青蒿 10 克，桑叶 12 克，薄荷 6 克，牛蒡子 12 克，瓜蒌皮 10 克，大贝 10 克，银花 15 克，连翘 15 克，板蓝根 12 克， 1 剂，水煎服。
12 月 17 日复诊，体温 37.1 ℃，纳呆。原方炒谷芽 12 克，水煎服，遂愈。