张X X，男，43岁，干部。1976年8月17日就诊。
患者当天下午开会时，微感裤裆潮湿，不痛不痒，初不介意，后越来越湿，一看裤裆，殷红鲜血，即到医院就诊。病人苔净脉弦。余审视之，曰：此血从阴囊而来，阴分本虚，又兼暑热内蕴，外逼成衄，宜养阴清热凉血法。
青蒿12克、白薇9克、桑叶9克、炒生地12克、女贞子9克、旱莲草9克、煅牡蛎19克、煅龙骨19克。五剂。
[原按]阴囊衄属肌衄之一种，殊属少见，我行医50余年中，仅见三例。前二例系抗战前诊治，医案已散佚无存。此例仅处方一次，迄今已七年，经走访并未复发。凡衄之为患，总由乎火。外因为六淫之变化，内因为五志之惞腾，有实有虚。阴囊系厥阴所属，肝经相火下迫，血从汗孔而出。时值炎暑，天热正盛，此病虚中有实。虚者为阴虚，实者为暑热，今以青蒿、白薇、桑叶、丹皮清暑热，生地、女贞、旱莲补肝阴，牡蛎、龙骨固涩和阴，标本兼顾，服药五剂而愈。