友人保襄臣之圉 [yǔ养马]人张茳，人极壮健，因夏日刈草途遇暴雨，周身尽湿，因而寒闭，数日不大便，医认为火，用承气汤以下之，仍然不通，两目反为发赤。尚谓火重不能即通，还须再下。但人极困惫，饮食不思，睡床呻吟。
余往坐谈，怪而问之，述其所以，余曰：何妨请我一治？欣然乐从。
诊其六脉沉细兼迟，余曰：误矣，此乃寒闭并非火结，所服承气汤是以水投水，何以能下？余用麻黄附子细辛汤外加干姜以温之，遂谓明日即能大便矣。
服之果然，随用理中汤调理而愈。
友人保襄臣之圉 [yǔ养马]人张茳，人极壮健，因夏日刈草途遇暴雨，周身尽湿，因而寒闭，数日不大便，医认为火，用承气汤以下之，仍然不通，两目反为发赤。尚谓火重不能即通，还须再下。但人极困惫，饮食不思，睡床呻吟。
余往坐谈，怪而问之，述其所以，余曰：何妨请我一治？欣然乐从。
诊其六脉沉细兼迟，余曰：误矣，此乃寒闭并非火结，所服承气汤是以水投水，何以能下？余用麻黄附子细辛汤外加干姜以温之，遂谓明日即能大便矣。
服之果然，随用理中汤调理而愈。