岳美中医案：
胡某某，男性。患慢性胃炎。自觉心下有膨闷感，经年累月当饱食后嗳生食气，所谓“干噫食臭”，腹中常有走注之雷鸣声，体形瘦削，面少光泽。认为是胃肠机能衰弱，食物停滞，腐败产气，增大容积，所谓“心下痞硬”；胃中停水不去，有时下走肠间，所谓“腹中雷鸣”。以上种种见症，都符合仲景生姜泻心汤证，因疏方予之:生姜12克，炙甘草9克，党参9克，干姜3克，半夏9克，黄芩9克，黄连3克（忌用大量），大枣4枚(擘)，以水八盅，煎至四盅，去渣再煎，取二盅，分两次温服。...服一周后，所有症状基本消失，唯食欲不振，投以加味六君子汤，胃纳见佳。
（《岳美中医案集》1978：46）
按语：腹中雷鸣者，水饮下走肠间；干噫食臭者，饮食积滞胃脘。水饮、食滞结聚中焦，阻塞气机升降，而见心下痞硬。切合生姜泻心汤之证机，疏之即应。