主诉（作者追诉）;1944 年我在四川北础中医院任院长时，有本院会计张某，女，中年，时当初春，忽患流行性腮腺炎，耳下肿胀疼痛，伴有身热头痛，微恶寒，脉浮数。
辨证∶脉证相参，认为病系风温外袭，胆热内蕴，故发于少阳部位，耳下一侧肿痛。
治法∶治宜外解风邪，内清伏热。
处方∶柴胡 薄荷 牛蒡子 银花 连翘 马勃 夏枯草 紫花地丁 山慈菇 浙贝母牡蛎 橘红
外用黛蛤散麻油调敷。连服药 3 剂，热退肿消，逐渐向愈。
【按语】流行性腮腺炎是一种病毒性传染病，以腮腺肿痛为主要症状，本病呈散发性流行，冬春为多，5～15 岁小儿易得此病。中医称为痄腮，又称蛤蟆瘟，系风温疫毒自口鼻侵入，袭于少阳，遂致耳下腮部肿痛。轻者外治可愈，重者须内服、外敷同时并用，才能痊愈。