杨某，男，31岁。
平素饥饱无常，胃脘痛时作已三年，西医诊断为十二指肠球部溃疡。近日空腹痛加重，大便潜血阳性，神疲乏力，面色不华，纳后心下满，喜纳温热，泛酸口苦，偶有呃逆，大便时干时溏，胃脘痛时喜按，腰背酸痛，夜寐不宁，常因胃痛而醒，醒后不易入睡。舌质红，苔黄微腻，脉弦细。证属寒热交错之痞证，治以温中益气，清热消痞。
方拟半夏泻心汤加味：姜半夏10克，党参8克，黄芩炭13克，川连10克，干姜3克，炙甘草5克，红枣5克，伏龙肝100克。以水3000毫升，先煎伏龙肝一小时，去渣，再下诸药。
五剂药后胃脘痞痛已缓，大便潜血（－）。上方去伏龙肝加吴茱萸3克，再进7剂，诸证均缓。遂以主方加黄芪15克，10倍水量，泛水为丸。每日服2～3次，每次6克。3个月后病情平稳，大便无潜血，胃脘除时因工作未正常进餐而不适外，泛酸已消失，体力渐复。之后，每因胃脘痛加重时，调上方2～3剂即解。经年余治疗，已免除手术。现已正常工作10余年。