患者女性，四十八岁。初诊：一九五五年五月十六日。患者三日来左眼视物不清，日重一日，请人搀扶来诊。检视之，角膜周围充血，虹膜变色，光泽消失，瞳孔缩小，房水混浊，少泪水及眼眵。病眼及前额部疼痛，黄昏时更剧。羞明。微有咳嗽，全身笨重，肢倦腰痛，小便短少而色混浊，皮肤干燥，不发热，微恶寒。舌苔薄白，脉浮数。
问其起病经过，据称：“前一时期，丈夫病重月余，日夜伺候，十日前夫病故，又扶棺返乡，途中淋雨受寒，返沪后三日，目疾作。”据此，知其病由忧患劳乏复感风湿而起，从全身症状辨证，属大青龙汤证，目疾乃副症，当从本论治：生麻黄12克、桂枝6克、杏仁10克、炙甘草10克、生石膏24克（先煎）、生姜10克、红枣10枚、车前子16克（包）。服一剂。
二诊：五月十七日。昨服药后，汗出不多而小便畅利。
今晨左眼初能见物，已能自行，眼及额部不痛，虹膜较有光泽，房水混浊好转，身重腰痛大减，舌苔仍白，脉仍带数，续与前方。
三诊：五月十八日。左眼视物已清，虹膜光泽恢复，房水不浑浊。其余各症亦告消失。续与前方一剂，麻黄、桂枝、石膏用量均减半。