方剂库 中医典籍馆

小儿疝气（腹股沟斜疝）。

本病为中气下陷，小肠等腹腔脏器下坠腹股沟或阴囊而成。 以气陷为本，气滞为标。气滞由气陷而成、但气滞又可反过来阻碍气陷之升复。二者互为因果，促进病情发展。故治以益气治本，降气治标。 方中黄芪、甘草、柴胡、萱草根益气升提，以治气陷；枳实、荔枝核、 黄芩苦辛通降，以治气滞；白芍五味子酸收敛气，以固既升之气。如疝气已消，应以补中益气，加酸敛固摄之药善后。

1.李某，男，4岁，绵阳市人。1988年2月与邻儿跑跳、狂笑和戏打半天后，觉右侧腹股沟处有物突起，坠痛。其母急送某医院外科治疗， 诊为腹股沟还纳性斜疝，拟行手术。小孩嚎哭跑出医院，其母无奈，遂来治疗。予完疝汤，嘱煎服5剂，并卧床10天，该孩因惧手术，悉遵医言。服药8天，疝已全无。为了巩固疗效，嘱其再服6剂，并谓服药期间只可在家调养，不可外出活动。该孩至今，身体健康，行将毕业于某校高中部。（李正己整理） 2.岳某，男，1岁，住广州。1998年1月6日，其母电告该孩产后3月即出现腹股沟斜疝，当地西医建议待机手术治疗。并言前日在新华书店翻阅《首批国家级名老中医效验秘方精选》内载吾岳治疝经验，因来索方。岳嘱服完疝汤，并交代注意事项，1个月后传来谢电，谓该孩疝已痊愈。（沈其霖整理） 3.柳某，男，10月，住绵阳市。出生后2月即出现腹股沟斜疝。 1999年8月因发烧咳嗽，遂来诊疗。2剂病愈，其母求治疝。师言，此病冬日治疗效佳，请姑待之。是年11月，其母携子来诊，予完疝汤了月而愈。（谭亚萍整理）冬天治疗效果好，夏天治疗效果较差。